2020. 11. 23

ありがとうございました!


22日「白と黒の間(あいだ)」無事終了いたしました。

IMG_5552.jpeg


第三波も心配される中
お運びいただいた方
Instagram exhibitionにお越しいただいた方など
多くの方にあらたなクワバラマキコの景色をご覧いただき
みなさまと良き時間を過ごすことができました。
心より感謝申し上げます。


IMG_5619.jpeg


書に思うこと
友禅に寄せること
手仕事に委ねること

今回、原点である「書」を交えての展示が
殊の外、清々しく心地よい空気感に溢れたことはとてもよい発見になったと思います。


何れにしても、ご縁を繋げたこの先の風景をどのように見せてくれるのかとても楽しみでしかないないなぁ。



なお、
一部作品は、引き続きイトノサキにてご覧いただけます。
来場のタイミングを逃してしまった方、今一度じっくり見てみたいと思われた方など
またゆるりとお運びくださいませ。




*お問い合わせはこちらへ


posted by itonosaki at 10:00 | 日記

2020. 11. 21

「白と黒の間(あいだ)」〜22日まで・ご縁に寄せて



連日、多くの方にお運びいただいております・クワバラマキコ個展
みなさま ありがとうございます。




今回クワバラマキコさんが個展をするにあたり新たな景色をイメージしたことで、
杉森繭子さんとの素敵なコラボレーションが生まれました。

杉森さんには当初、会期中の在廊を予定しておりましたが、
少し体調を壊されてしまいこの時期ということもあり、大事をとっていただき、
今回は溢れる気持ちだけを会場に置いております。


IMG_5623.jpeg


このコラボに思う杉森繭子さんの気持ちをここに。
↓

***

『東京の多摩で、草木染と地機織をしている杉森繭子です。

昨年の11月、イトノサキにて初めての個展を催したことをきっかけに
クワバラさんにお声をかけていただいて今回の企画が実現しました。
最初にお話いただいた時は、全く実感がわかず、
私の力では出来る気がしなかったのですが、実際にリモート打ち合わせ()が始まり、
クワバラさんのイメージの豊富さとそれを具現化する力に刺激され、アイデアをいただき、
ぐいぐいひっぱっていただいて、仕事をすすめることができました。

私のつくったものが、イトノサキという素敵な場所を得て、生き生きしているのを見ると、
本当にしあわせな気持ちになります。
今回、クワバラさんと響きあって、さらに新しいものが生まれ、これからも続いていきそうな予感がします..

今回の展示が、おかげさまで無事に開催できて気が緩んでしまったせいか少し体調をくずしてしまい、こんな時期ですので、大事をとって、在廊を控えさせていただきます。
こんな時期だからこそ、少しでも多くの方に、見て、触れて、豊かな気持ちになっていただけたら幸いです。

杉森繭子』



***

IMG_5674.jpeg


IMG_5734.jpeg


今回、杉森繭子さんの作品は、着尺3点、帯地(クワバラマキコ/友禅染め)1点の出品。
どれも美しく秀逸で上品な趣きある作品となっています。


IMG_5738.jpeg


「白と黒の間(あいだ)」
クワバラマキコ個展 with 杉森繭子

イトノサキ & Instagram / @itonosaki_exhibition

2020年11月18日(水) – 11月22日(日)
11:00 – 19:00 *会期中無休*

東京手描友禅・クワバラマキコ
@tsukuruya83_yuzen


今回、クワバラマキコwtih杉森繭子として
手描友禅と地機織の美しく楽しいコラボ作品も併せてご覧いいただけます。
素描に少しの色を加えるように
手描き友禅の世界に地機織の風合いをプラスして生まれる
美しい景色もお楽しみください。

with 地機織・杉森繭子



*出品作品は、イトノサキでの展示と合わせて
イトノサキInstagram 「イトノサキ・エキシビション」@itonosaki_exhibitionにて
1点1点ご紹介しご購入などのご案内をいたします。


*お問い合わせはこちらへ

posted by itonosaki at 21:02 | 日記

2020. 11. 20

白と黒のあいだの心地よい景色

18日からスタートしている
「白と黒の間(あいだ)」
クワバラマキコ個展 with 杉森繭子


IMG_5540.jpeg


IMG_5770.jpeg


秋晴れに恵まれ、心地く気持ちが浄化されていくようなそんな景色が広がっています。

IMG_5543.jpeg


この個展に寄せて、クワバラマキコさんの想いをここに。

***

決まったのは、実は2019年に入ってすぐの頃でした。
独立10年過ぎて何か区切りを、という想いから、自分から初めてお願いをしたのがその頃。

オリンピックもあるからそれが終わった頃かなあ?とイトノサキ さんと相談しながら今の時期に決定しました。
そして杉森さんにお力添えいただけたら!と言いながら、その後世の中は激変。
打ち合わせもままならないまま春になり、リモート会議で方向性を決定しました。

区切りという意味でずっとやりたかったのは、モノクロに還ってみたいということでした。
図で書くとこんなです!「black︎white」という説明を見ていただいて
書道の墨や版画の世界にいたことを振り返り、それを何か友禅の中で活かしてみたい!という想いがずっとあり、
それを今回のテーマとしてお願いしました。

杉森さんにはテーマカラーを決めて着尺を新たに制作していただき、
そして更になんと!白生地を制作していただけることになりました!
糸から作り地機で織られる白生地に染めさせていただくことが自分の人生で起こるとは!!
あり得ないくらいの貴重な経験に、出来上がって触ったときの感動とドキドキ感は忘れられません。

今回新たに制作したのは帯です。
昨年から描いていた図案や、過去に制作したものからブラッシュアップしたものを含めて
モノクロをベースとした柄に映えそうなイメージで再構築し、
誂えなどの合間を見て、春から制作をしておりました。

このような形でご覧いただくのは初めてで緊張しますが、
大好きな杉森さんの織りと大好きなイトノサキ さんを会場としてでやらせていただけるのは本当に感謝いっぱいです。

そして、技術や材料へのブラッシュアップを共にしてきた仲間や、
何より、作品を身につけてくださっているお客様に
感謝をして、
現時点での自分をご覧いただけたら嬉しいなとすごく思います。

インスタグラム@tsukuruya83_yuzenより。

***

百聞は一見にしかず

このような時期ですが、みなさまそれぞれご無理ない範囲でご覧くださいませ。

IMG_5670.jpeg

IMG_5645.jpeg
  
「白と黒の間(あいだ)」
クワバラマキコ個展 with 杉森繭子

イトノサキ & Instagram / @itonosaki_exhibition

2020年11月18日(水) – 11月22日(日)
11:00 – 19:00 *会期中無休*



単色の中に映るモノクロームのグラディーション
白と黒の間(あいだ)の色彩豊かな表現はすべての原点であり
またその先に続く新しい可能性を見せてくれる


東京手描友禅・クワバラマキコ
@tsukuruya83_yuzen


今回、クワバラマキコwtih杉森繭子として
手描友禅と地機織の美しく楽しいコラボ作品も併せてご覧いいただけます。
素描に少しの色を加えるように
手描き友禅の世界に地機織の風合いをプラスして生まれる
美しい景色もお楽しみください。

with 地機織・杉森繭子



*出品作品は、イトノサキでの展示と合わせて
イトノサキInstagram 「イトノサキ・エキシビション」@itonosaki_exhibitionにて
1点1点ご紹介しご購入などのご案内をいたします。


*お問い合わせはこちらへ
posted by itonosaki at 21:00 | 日記